サービス活動

The service activities that you perform and the Bhajans that you sing will not suffice by themselves. You should first give up the feeling that you are serving others. That is very important. You are serving your own self when you serve others. You should consider all as yours. In fact, all beings are but the very forms of God. Hence, service rendered to humanity is service rendered to God. All service activities are meant to foster this feeling in you. You should plunge into the field of service with selfless love. The best way to love God is to love all and serve all. Your acts of service should be suffused with the spirit of love. Without the positive aspect of love, all the service you render becomes negative in nature.

-BABA

あなたが行うサービス活動とあなたが歌うバジャンだけで十分ではありません。　先にあなたが他の人たちにサービスしているという感覚をやめるべきです。　それは非常に重要なことです。　あなたが他の人たちにサービスしている時は、あなた自身にをサービスをしているからです。　あなたはすべてをあなたのものであるとみなすべきです。　実際、生きものすべて神のまさしく姿形そのものなのです。　ゆえに、慈善行為でするサービスが、神にするサービスなのです。　すべてのサービス活動は、あなたに感覚を育ませることを意図されているのです。　あなたは無私の愛でサービス分野に取り掛かるべきです。　神を愛する最も良い方法は、すべてを愛して、すべてにサービスすることです。　あなたのサービス行為は愛の精神でみなぎっているべきです。　愛という肯定的な面が無ければ、あなたがするすべてのサービスは反対の性質を帯びるのです。

－ ババ

Maintained by www.srisathyasai.org.in - the official Website of Sri Sathya Sai Central Trust at Prasanthi Nilayam
Prasanthi Nilayam で Sri Sathya Sai セントラル・トラストの公式の Web サイト － www.srisathyasai.org.in によって保持されています。